นิยายเรื่องนี้เป็นผลงานการเขียน จวี๋ฮวาซั่นหลี่ มีทั้งหมด 3 เล่มมีการแปลไทยโดย Honey Toast (นามปากกา) จัดจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ บริษัท แจ่มใส พับลิชชิ่ง จำกัด ซึ่งราคา box set 3 เล่มอยู่ที่ 859 บาท ซึ่งทางผู้แต่งได้บอกว่านิยายเรื่องนี้ได้หยิบเอากลิ่นอายจากเรื่อง lady shogun and her man มาปรับเปลี่ยนรสชาติและลดเพิ่มตัวละครจนได้นิยายเรื่องนี้ขึ้นมา…
ในเรื่อง Oh my general ยังมีเกร็ดเรื่องเล่าประวัติศาสตร์ราชวงศ์ซ่ง เกี่ยวกับฮ่องเต้ซ่งเหริน ( จ้าว เจิน ) อยู่หนึ่งเรื่องคือ อยู่มาคืนหนึ่งฮ่องเต้ซ่งเหรินจง เกิดหิวขึ้นมากลางดึกคิดอยากจะเสวยเนื้อแพะ มหาดเล็กจึงจะไปสั่งให้ห้องเครื่องปรุงมาถวาย แต่จ้าว เจินสั่งให้ไม่ต้องไป และยอมทนหิวในคืนนั้นแทน ทำให้เหล่าขันที มหาดเล็กเกิดความสงสัย เพราะเป็นถึงฮ่องเต้ แค่เนื้อแพะถ้วยหนึ่งไม่ใช่ปัญหาอะไรที่ยุ่งยากเลย …
หลังจากดูซีรียส์ Oh my general ที่มีการวาง story ให้อยู่ในสมัยราชวงศ์ซ่ง ซึ่งตรงกับสมัย จักรพรรดิซ่งเหรินจง ในยุคสมัยซ่งเหนือ โดยในเรื่องยังมีตัวละครสำคัญคือ ฟ่านจ้งเยียน , ฟ่านจงเอียน หรืออีกชื่อว่า ฟ่านกง อำมาตย์คนสำคัญที่ดำเนินแผนการปฏิรูป และเป็นขุนนางกำลังสำคัญในสมัยของ จักรพรรดิซ่งเหรินจง …
ซีรียส์เรื่องนี้ถูกสร้างจากนิยายยอดนิยมชื่อ ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่อง ” 将军在上我在下” (General Above I Am Below) ของ “จวี๋ฮัวซ่านหลี่” นิยายมีทั้งหมด 3 เล่ม แต่ซีรีสย์มีถึง 60 ep แต่ละ ep มีความยาวประมาณ 40 นาที ถึงแม้ว่าในนิยายจะไม่มีการอ้างอิงยุคประวัติศาสตร์ที่แน่นอน แต่ series กับวางเส้นเรื่องบนประวัติศาสตร์ราชวงศ์ซ่ง หากใครนึกไม่ออกก็นึกถึงเรื่อง เปาบุ้นจิ้น เป็นยุคสมัยก่อน เปาบุ้นจิ้น…